Nota clarificatoria sobre el motu proprio del Papa.
Declaraciones de Mons. Camille Perl, Secretario
de la Comisión Pontificia Ecclesia Dei (presidida
por el Cardenal Darío Castrillón Hoyos) confirma
lo adelantado por Il Giornale del 11 de octubre de
2007: saldrá un documento interpretativo del
Motu Propio: "Se ha perdido el sentido de la
obediencia y del respeto de la autoridad. Muy
pocos son de veras capaces de obedecer”.
Los párrafos más salientes de esta entrevista dicen:
“E’ vero, stiamo redigendo un documento-istruzione sulla giusta interpretazione del Motu Proprio ‘Summorum Pontificum’ che la liberalizzato la Messa secondo i libri liturgici di San Pio V cosi’ come modificati dal Beato Giovanni XXIII“.
"Es verdad, estamos preparando una documento-instrucción sobre la justa interpretación del Motu Proprio Summorum Pontificu que ha liberado la Misa según los libros litúrgicos de San Pío V, siguendo las modificaciones del Beato Juan XXIII".
“Pur non essendo una Congregazione, abbiamo ricevuto la facoltà di preparare questa nota per la definizione di alcuni aspetti del Motu Proprio papale quale, ad esempio, quello del gruppo stabile. Dovremo cioè chiarire per gruppo stabile cosa si intende, quante persone precisqamente dovranno chiedere al proprio parroco di celebrare con il rito pre-conciliare“.
"Aunque no es una Congregación, hemos recibido la facultad de preparar esta nota para la definición de algunos aspectos del Motu Proprio papal, por ejemplo, lo referido al grupo estable. Deberemos aclarar que se entiende por grupo estable, y cuántas personas deberán solicitar al párroco la celebración con el rito pre-conciliar.
Monseñor Perl, ¿la instrucción se debe a las varias protestas elevadas por los obispos y sacerdotes contrarios a las nuevas normas sobre el acceso a la Misa con el rito Tridentino?
“La situación está a la vista de todos. En cualquier caso, después del Motu Proprio del Papa era lícito esperar reacciones contrastantes. Algunos han manisfestado entusiasmo, otros no. Bastaría considerar que el Motu Proprio no ha caido del cielo, sino que es fruto de un largo camino”.
Entonces, ¿por qué algunos obispos y muchos sacerdotes no lo aceptan?
“Se necesita preguntárselo a ellos. Personalmente, creo que el problema sea de naturaleza general. Hoy, en todos los campos de la sociedad, se ha perdido el sentido de la obediencia y del respeto de la autoridad. Como se dice, muy pocos son de veras capaces de obedecer”.
Pero el rito tridentino de San Pío V, caracterizado por la belleza liturgica y la espiritualidad, no ha sido nunca abolido por la Iglesia ...
“Absolutamente no, el Concilio Vaticano II no ha cancelado nunca el misal anterior. Sostengo que el Papa Benedicto XVI ha hecho bien al liberalizarlo, valorizando así un patrimonio y una joya de la Iglesia. No quiero hacer una comparación entre la Misa del Papa Paulo VI y la anterior, no sería justo. Pero no es históricamente sensato querer cancelar el valor de la tradición”.
Y en relación a los abusos liturgicos, definidos “al limite de lo soportable” por el mismo Benedicto XVI en el Motu Proprio “Summorum Pontificum”, cada vez son mayores ...
“No me lo diga. Y nadie puede eliminarlos, precisamente porque, como lo he dicho, no existe el sentido del respeto de la autoridad. La liturgia no puede se impuesta, pero me parece justo afirmar que después del Concilio Vaticano II, y con esto obviamente no quiero emitir ninguna sentencia condenatoria, la Misa algunas veces se ha transformado en algo emocional, como si su verdadero valor como sacrificio y don fueran dejados aparte. Se había pensado que el nuevo fuese mejor, que el nuevo es siempre mejor. Así pasa tambien en la vida de todos a diario, los zapatos nuevos son considerados mejor que los viejos...”.
Exclusiva de Bruno Volpe para el portal Petrus, Oct-12-2007.
http://www.papanews.it/news.asp?IdNews=3479#a
Traducción nuestra.
_____________________________________________
Posted by SECRETUM MEUM MIHI
Labels: Benedicto XVI, Ecclesia Dei, Summorum Pontificum
|